Le vocabulaire de l'amour en anglais : Guide complet pour lycéens

Les émotions et les sentiments liés à l'amour

Commençons par les émotions et les sentiments que l'amour peut susciter :

• Love : L'amour lui-même, le sentiment profond d'affection.
• Affection : L'affection, une tendresse douce et chaleureuse.
• Adoration : L'adoration, un sentiment d'admiration et d'affection profonde.
• Infatuation : L'engouement, une passion intense mais souvent de courte durée. Pensez à 'avoir un béguin' en français.
• Desire : Le désir, une forte envie ou attirance.
• Passion : La passion, un sentiment intense d'enthousiasme et d'excitation.
• Joy : La joie, un bonheur intense.
• Happiness : Le bonheur, un état de bien-être et de satisfaction.
• Excitement : L'excitation, un sentiment d'enthousiasme et d'anticipation.

• 'I have a deep love for my family.' (J'ai un amour profond pour ma famille.)
• 'She showed him great affection.' (Elle lui a montré beaucoup d'affection.)
• 'His infatuation with her faded quickly.' (Son engouement pour elle s'est estompé rapidement.)

Les types de relations amoureuses

Il est essentiel de connaître les différents types de relations amoureuses :

• Relationship : La relation, un terme général pour toute connexion amoureuse.
• Dating : Fréquenter quelqu'un, avoir des rendez-vous.
• Boyfriend/Girlfriend : Petit ami/Petite amie.
• Partner : Partenaire, une personne avec qui vous êtes dans une relation stable.
• Fiancé/Fiancée : Fiancé/Fiancée, la personne avec qui vous allez vous marier.
• Husband/Wife : Mari/Femme.
• Marriage : Le mariage.

• 'They have been dating for six months.' (Ils sortent ensemble depuis six mois.)
• 'She is my girlfriend.' (C'est ma petite amie.)
• 'They are planning their marriage.' (Ils planifient leur mariage.)

Les verbes et expressions liés à l'amour

Voici quelques verbes et expressions fréquemment utilisés pour exprimer l'amour :

• To love : Aimer.
• To adore : Adorer.
• To cherish : Chérir.
• To care for : Prendre soin de.
• To be in love with : Être amoureux de.
• To fall in love with : Tomber amoureux de.
• To have a crush on : Avoir un béguin pour.
• Head over heels : Fou amoureux.
• To propose : Demander en mariage.

• 'I love you more than words can say.' (Je t'aime plus que les mots ne peuvent le dire.)
• 'He adores his wife.' (Il adore sa femme.)
• 'They fell in love with each other at first sight.' (Ils sont tombés amoureux l'un de l'autre au premier regard.)
• 'He is head over heels for her.' (Il est fou amoureux d'elle.)

Expressions idiomatiques liées à l'amour

L'anglais regorge d'expressions idiomatiques pour décrire l'amour de manière imagée.

• Lovey-dovey : Se dit de personnes excessivement affectueuses en public. Exemple: 'They are so lovey-dovey, it's almost sickening.' (Ils sont tellement mielleux, c'en est presque écœurant.)
• A match made in heaven : Une association parfaite, idéale. Exemple: 'They are a match made in heaven.' (Ils sont faits l'un pour l'autre.)
• To wear your heart on your sleeve : Montrer ouvertement ses sentiments, être transparent. Exemple: 'He wears his heart on his sleeve, so everyone knows he's in love.' (Il montre ses sentiments ouvertement, donc tout le monde sait qu'il est amoureux.)
• Puppy love : L'amour juvénile, un amour d'adolescent. Exemple: 'It was just puppy love; it didn't last long.' (C'était juste un amour de jeunesse, ça n'a pas duré longtemps.)

Ce qu'il faut retenir

• Les émotions et les sentiments : Love, Affection, Adoration, Infatuation, Desire, Passion, Joy, Happiness, Excitement.
• Les types de relations : Relationship, Dating, Boyfriend/Girlfriend, Partner, Fiancé/Fiancée, Husband/Wife, Marriage.
• Verbes et expressions clés : To love, To adore, To cherish, To care for, To be in love with, To fall in love with, To have a crush on, Head over heels, To propose.
• Expressions idiomatiques: Lovey-dovey, A match made in heaven, To wear your heart on your sleeve, Puppy love.
• Importance du contexte : Le sens des mots peut varier selon le contexte. Utilisez des exemples pour bien comprendre.