Anglais > Grammaire Anglaise > Les Connecteurs Logiques (Linking Words) > Ordre et séquence (first, then, finally)
Explorer d'autres connecteurs de séquence en anglais
Découvrez une variété de connecteurs de séquence en anglais au-delà de 'first', 'then' et 'finally'. Enrichissez votre vocabulaire et améliorez la clarté de vos écrits grâce à ce guide détaillé.
Connecteurs introduisant le début
Au-delà de 'first', il existe plusieurs façons d'introduire le début d'une séquence :
- To begin with: Pour commencer
- Initially: Initialement
- At the outset: Au début
- In the first place: En premier lieu
Exemple: To begin with, let's define the problem. (Pour commencer, définissons le problème.)
Connecteurs indiquant la continuation
Pour varier l'utilisation de 'then', voici d'autres options pour marquer la continuation :
- Secondly/Thirdly/etc.: Deuxièmement/Troisièmement/etc. (pour les listes numérotées)
- Next: Ensuite
- After that: Après cela
- Subsequently: Par la suite
- Following that: Suite à cela
Exemple: Next, we need to analyse the data. (Ensuite, nous devons analyser les données.)
Connecteurs indiquant la fin
En plus de 'finally', vous pouvez utiliser les connecteurs suivants pour indiquer la fin d'une séquence :
- Lastly: En dernier lieu
- In conclusion: En conclusion
- To conclude: Pour conclure
- Ultimately: Finalement, en dernier ressort
- Last but not least: Enfin, mais non des moindres
Exemple: In conclusion, this study provides valuable insights. (En conclusion, cette étude fournit des informations précieuses.)
Connecteurs pour des séquences complexes
Pour des séquences plus complexes où la chronologie est moins directe, on peut utiliser :
- Meanwhile: Pendant ce temps (indique des événements se produisant simultanément)
- At the same time: Au même moment
- Subsequently: Ultérieurement (plus formel)
- Prior to: Avant (plus formel)
Exemple: Meanwhile, the team continued to work on the second phase of the project.
Tableau récapitulatif
| Connecteur | Signification | Exemple |
|---|---|---|
| To begin with | Pour commencer | To begin with, let's define the objectives. |
| Next | Ensuite | Next, analyse the data. |
| Subsequently | Par la suite | The meeting ended; subsequently, we drafted a report. |
| Finally | Finalement | Finally, review the results carefully. |
| In conclusion | En conclusion | In conclusion, the project has been a success. |
Ce qu'il faut retenir
- Il existe de nombreux connecteurs de séquence au-delà de 'first', 'then' et 'finally'.
- Variez votre vocabulaire pour rendre vos écrits plus intéressants.
- Choisissez le connecteur qui correspond le mieux à la relation logique entre les événements.
- Utilisez des connecteurs comme 'meanwhile' pour exprimer des actions simultanées.
FAQ
-
Quand utiliser 'subsequently' plutôt que 'then' ?
'Subsequently' est plus formel que 'then' et est généralement utilisé dans un contexte écrit formel ou académique pour indiquer une séquence d'événements. -
Est-ce que l'utilisation excessive de connecteurs de séquence peut alourdir un texte ?
Oui, l'utilisation excessive de connecteurs peut rendre un texte lourd et artificiel. Utilisez-les avec parcimonie et assurez-vous qu'ils servent à clarifier la relation entre les idées, et non à l'obscurcir.