Anglais > Phonétique Anglaise (Pronunciation) > Les Sons de l'Anglais (The Sounds of English) > Les consonnes fricatives (fricatives) (ex: /f/, /v/, /θ/, /ð/, /s/, /z/, /ʃ/, /ʒ/, /h/)

Éviter les pièges des fricatives anglaises

Conseils et exercices pour éviter les erreurs fréquentes dans la prononciation des fricatives anglaises.

Les erreurs les plus fréquentes

Voici quelques erreurs courantes commises par les francophones :

  • Remplacer /θ/ par /s/ ou /f/ (think prononcé comme sink ou fink).
  • Remplacer /ð/ par /z/ ou /v/ (this prononcé comme zis ou vis).
  • Omettre le /h/ initial.
  • Prononcer /v/ comme un /w/.
  • Avoir une friction insuffisante, ce qui rend les sons moins clairs.

Astuces pour une meilleure prononciation

  • Visualisation : Utilisez des vidéos ou des diagrammes pour comprendre la position correcte de la langue, des lèvres et des dents.
  • Imitation : Essayez d'imiter des locuteurs natifs, en prêtant attention aux subtilités de leur prononciation.
  • Enregistrement : Enregistrez-vous en train de parler et comparez votre prononciation avec celle de locuteurs natifs.
  • Feedback : Demandez à un professeur ou à un locuteur natif de vous donner des retours sur votre prononciation.
  • Pratique régulière : La pratique est essentielle pour améliorer votre prononciation. Consacrez quelques minutes chaque jour à la pratique des sons difficiles.

Exercices de discrimination auditive avancés

Essayez de distinguer les mots suivants, qui sont souvent confondus :

  • mouth /maʊθ/ - mouse /maʊs/
  • breath /breθ/ - breadth /bredθ/
  • weather /ˈweðər/ - whether /ˈweðər/ (homophones, mais l'écriture peut aider)

Concentrez-vous sur la sensation de l'air passant entre vos dents lors de la prononciation de /θ/ et /ð/.

L'importance du contexte

Parfois, le contexte peut aider à comprendre le sens d'un mot, même si la prononciation n'est pas parfaite. Cependant, une prononciation claire et précise améliore la communication et évite les malentendus.

Prenez garde à la prononciation des suffixes contenant des fricatives. Par exemple, le suffixe -ths (pluriel de certains noms) exige une prononciation soignée du /θ/. Pensez au mot months.

Ce qu'il faut retenir

  • Évitez de remplacer /θ/ par /s/ ou /f/, et /ð/ par /z/ ou /v/.
  • Soyez attentif à la prononciation du /h/ initial.
  • Utilisez la visualisation, l'imitation et l'enregistrement pour améliorer votre prononciation.
  • Demandez du feedback à un professeur ou à un locuteur natif.
  • Pratiquez régulièrement pour renforcer votre prononciation.

← Éviter la confusion entre /w/ et /v/ →

FAQ

  • Comment puis-je savoir si je prononce correctement /θ/ et /ð/ ?

    Placez votre main devant votre bouche. Vous devriez sentir un flux d'air léger lorsque vous prononcez ces sons. Si vous ne sentez rien, vous ne les prononcez probablement pas correctement.
  • Y a-t-il des mots où le th n'est pas prononcé comme /θ/ ou /ð/ ?

    Oui, il y a quelques exceptions. Par exemple, dans le mot Thomas, le th se prononce généralement /t/.