Vocabulaire Essentiel de l'Hébergement en Anglais

Types d'Hébergement

Hôtel (Hotel): Un établissement proposant des chambres, des services de restauration et souvent des installations de loisirs.

Exemple: 'We booked a room in a four-star hotel near the city center.'

Auberge de Jeunesse (Hostel): Un hébergement économique offrant des dortoirs et des espaces communs, populaire auprès des jeunes voyageurs.

Exemple: 'The hostel was clean and had a great common room for socializing.'

Chambre d'Hôtes (Bed and Breakfast - B&B): Un hébergement chez l'habitant, incluant généralement le petit-déjeuner.

Exemple: 'We stayed in a charming B&B in the countryside.'

Appartement (Apartment): Un logement indépendant avec une cuisine, une salle de bains et une ou plusieurs chambres.

Exemple: 'We rented an apartment for our week-long stay in London.'

Villa: Une grande maison de vacances, souvent avec piscine et jardin.

Exemple: 'The villa was perfect for our family vacation.'

Camping (Campsite): Un terrain aménagé pour le camping, avec des emplacements pour les tentes et les caravanes.

Exemple: 'We went camping in the national park last summer.'

Location de vacances (Vacation Rental): Un terme générique pour désigner les appartements, maisons ou villas loués pour les vacances.

Réservation et Arrivée

Réserver (To Book/To Reserve): Faire une réservation.

Exemple: 'We need to book our hotel in advance.'

Confirmation (Confirmation): La preuve que votre réservation a été acceptée.

Exemple: 'Make sure to bring your booking confirmation with you.'

Arrivée (Check-in): L'enregistrement à l'hôtel ou à l'auberge.

Exemple: 'Check-in is at 3 PM.'

Départ (Check-out): Quitter l'hôtel ou l'auberge.

Exemple: 'Check-out is at 11 AM.'

Carte d'identité (ID card): document d'identité avec photo.

Exemple: 'I need to show my ID card at the reception desk.'

Pièce d'identité (Proof of identity): Document permettant de prouver son identité.

Exemple: 'Do you need a proof of identity to check-in?'

Vocabulaire des Commodités

Chambre (Room): L'espace privé que vous louez.

Exemple: 'Our room has a balcony with a sea view.'

Salle de bains privée (En-suite Bathroom): Une salle de bains attachée à votre chambre.

Exemple: 'We booked a room with an en-suite bathroom.'

Climatisation (Air Conditioning): Un système pour refroidir l'air.

Exemple: 'The air conditioning in our room wasn't working properly.'

Wi-Fi (Wi-Fi): Accès à internet sans fil.

Exemple: 'Is there free Wi-Fi in the hotel?'

Petit-déjeuner inclus (Breakfast Included): Le petit-déjeuner est compris dans le prix de la chambre.

Exemple: 'Our room rate includes breakfast.'

Piscine (Swimming Pool): Une piscine pour se baigner.

Exemple: 'The hotel has a large swimming pool.'

Parking (Parking): Un endroit pour garer votre voiture.

Exemple: 'Is there parking available at the hotel?'

Ascenseur (Elevator/Lift): Un appareil pour monter et descendre les étages.

Exemple: 'The hotel has an elevator.'

Problèmes et Demandes

Se plaindre (To Complain): Exprimer son mécontentement.

Exemple: 'I want to complain about the noise.'

Serviettes (Towels): Linge de bain.

Exemple: 'Could we have some fresh towels, please?'

Oreiller (Pillow): Coussin pour la tête.

Exemple: 'Could I have an extra pillow, please?'

Couverture (Blanket): Couverture pour se tenir chaud.

Exemple: 'I'm cold, can I have another blanket?'

Le ménage (Housekeeping): Le service de nettoyage des chambres.

Exemple: 'Housekeeping comes every day.'

Problème avec la chambre (Problem with the room): Un problème avec la chambre.

Exemple: 'There's a problem with the room, the AC is broken.'

Ce qu'il faut retenir

• Hôtel: Établissement offrant des chambres et services.
• Auberge de Jeunesse: Hébergement économique avec dortoirs.
• Chambre d'Hôtes: Hébergement chez l'habitant avec petit-déjeuner.
• Réserver/Confirmer: Les étapes clés de la réservation.
• Check-in/Check-out: Arrivée et départ de l'hébergement.
• Air Conditioning, Wi-Fi, Breakfast Included: Les commodités importantes.
• Savoir demander des serviettes supplémentaires, une couverture, ou signaler un problème.