Anglais > Grammaire Anglaise > Les Modaux (Modal Verbs) > Dare (oser)

Dare : Oser en Anglais

Explorez l'utilisation du verbe modal 'dare' en anglais, incluant ses formes, significations et exemples concrets pour le lycée.

Introduction à 'Dare'

Le verbe dare signifie « oser » en français. Il peut être utilisé comme un verbe modal (auxiliaire) ou comme un verbe principal (lexical), ce qui peut parfois créer une confusion. Comprendre les deux utilisations est crucial pour maîtriser ce verbe.

Dans son rôle de modal, dare se comporte comme can, should, etc. Dans son rôle de verbe principal, il se conjugue normalement.

Dare comme Verbe Modal

Quand dare est utilisé comme verbe modal, il possède les caractéristiques suivantes:

  1. Il est suivi d'un infinitif sans to.
  2. Il n'est pas conjugué à la troisième personne du singulier (pas de -s).
  3. Il est principalement utilisé dans les questions et les négations.

Exemples:

  • Dare I ask? (Oserais-je demander ?)
  • He dare not speak. (Il n'ose pas parler.)
  • I daren't go out alone at night. (Je n'ose pas sortir seul la nuit.)

Notez que la forme contractée daren't est courante, surtout au Royaume-Uni.

Dare comme Verbe Principal

Quand dare est utilisé comme verbe principal, il se comporte comme tous les autres verbes réguliers:

  1. Il est suivi d'un infinitif avec to.
  2. Il est conjugué à toutes les personnes, y compris à la troisième personne du singulier (dares).
  3. Il peut être utilisé dans des affirmations, des questions et des négations.

Exemples:

  • He dares to challenge the teacher. (Il ose défier le professeur.)
  • Do you dare to swim in this lake? (Osez-vous nager dans ce lac ?)
  • She doesn't dare to look him in the eye. (Elle n'ose pas le regarder dans les yeux.)

On peut aussi utiliser la forme progressive: He is daring to try new things. (Il ose essayer de nouvelles choses).

Dare dans les Phrases Affirmatives

L'utilisation de dare dans les phrases affirmatives est moins fréquente, surtout comme modal. Dans ce cas, on préfère souvent la forme du verbe principal.

Exemples:

  • Moins courant (modal) : He dare go there.
  • Plus courant (verbe principal) : He dares to go there.

En général, dans les phrases affirmatives, il est préférable d'utiliser la forme du verbe principal pour plus de clarté.

Différences entre 'Dare' Modal et 'Dare' Verbe Principal

Voici un tableau récapitulatif des différences clés entre dare comme modal et comme verbe principal:

Caractéristique Dare comme Modal Dare comme Verbe Principal
Infinitif suivant Sans to Avec to
Conjugaison à la 3ème personne du singulier Pas de -s Avec -s (dares)
Utilisation principale Questions et négations Toutes les formes

Ce qu'il faut retenir

  • Dare peut être un verbe modal ou un verbe principal.
  • Comme modal, il est suivi d'un infinitif sans to et utilisé surtout dans les questions et les négations.
  • Comme verbe principal, il est suivi d'un infinitif avec to et se conjugue normalement.
  • La forme contractée daren't est courante.
  • Dans les phrases affirmatives, préférez l'utilisation de dare comme verbe principal.

FAQ

  • Quelle est la différence entre 'Dare I go?' et 'Do I dare to go?'

    Dare I go? utilise dare comme un verbe modal, tandis que Do I dare to go? utilise dare comme un verbe principal. Les deux phrases sont grammaticalement correctes et ont une signification similaire (« Oserais-je y aller ? »), mais la première est plus formelle et moins courante.
  • Quand dois-je utiliser 'daren't'?

    'Daren't' est la forme contractée de 'dare not'. Vous pouvez l'utiliser dans des phrases négatives informelles. Par exemple, 'I daren't tell her the truth' (Je n'ose pas lui dire la vérité).