Maîtriser l'ordre et la séquence en anglais: First, Then, Finally

Introduction aux marqueurs d'ordre et de séquence

Les marqueurs d'ordre et de séquence sont des mots ou des expressions qui indiquent l'ordre dans lequel les événements ou les étapes se déroulent. En anglais, 'first', 'then' et 'finally' sont parmi les plus courants et les plus utiles pour structurer vos idées de manière claire et logique. Ils sont essentiels pour la rédaction d'essais, de narrations, d'instructions et de nombreux autres types de textes.

First: Le premier pas

'First' signifie 'premièrement' ou 'en premier lieu'. Il est utilisé pour introduire la première étape ou le premier point dans une séquence. C'est le point de départ de votre explication ou narration.

Exemples:

• First, you need to gather all the necessary materials. (Premièrement, vous devez rassembler tous les matériaux nécessaires.)
• First of all, I'd like to thank you for coming. (Tout d'abord, je voudrais vous remercier d'être venus.)
• First, let's look at the data. (Premièrement, regardons les données.)

Notez que 'First of all' est une variante plus formelle de 'First'.

Then: L'étape suivante

'Then' signifie 'ensuite' ou 'après'. Il est utilisé pour indiquer une étape qui suit la première. Il lie les différentes étapes de votre processus ou narration.

Exemples:

• Then, you should mix the ingredients. (Ensuite, vous devriez mélanger les ingrédients.)
• Then we went to the cinema. (Ensuite, nous sommes allés au cinéma.)
• Then, after the initial phase, we will evaluate the results. (Ensuite, après la phase initiale, nous évaluerons les résultats.)

'Then' peut également être utilisé pour indiquer une conséquence ou une condition, mais dans ce contexte, nous nous concentrons sur son utilisation pour l'ordre et la séquence.

Finally: La conclusion

'Finally' signifie 'finalement' ou 'enfin'. Il est utilisé pour introduire la dernière étape ou le dernier point dans une séquence. Il marque la fin de votre explication ou narration.

Exemples:

• Finally, bake the cake for 30 minutes. (Finalement, faites cuire le gâteau pendant 30 minutes.)
• Finally, we reached our destination. (Finalement, nous avons atteint notre destination.)
• Finally, let's summarise the key points. (Finalement, résumons les points clés.)

'Finally' peut également être utilisé pour exprimer un sentiment de soulagement après une longue attente ou une période difficile. Mais ici, son usage se limite à structurer des instructions ou une narration.

Variations et Alternatives

Bien que 'first', 'then' et 'finally' soient très courants, il existe d'autres alternatives pour exprimer l'ordre et la séquence, notamment :

• To begin with: Pour commencer
• Secondly/Thirdly: Deuxièmement/Troisièmement (utile pour des séquences plus longues)
• Next: Ensuite
• After that: Après cela
• In conclusion: En conclusion
• Last but not least: Enfin, mais non des moindres

Utiliser une variété de connecteurs rendra votre texte plus intéressant et moins répétitif.

Exercices d'application

Pour tester votre compréhension, essayez de compléter les phrases suivantes avec 'first', 'then' ou 'finally' :

1. _____, I woke up and made coffee.
2. _____, I went for a run.
3. _____, I had a shower and got ready for work.

Solutions:

1. First, I woke up and made coffee.
2. Then, I went for a run.
3. Finally, I had a shower and got ready for work.

Essayez de créer vos propres phrases pour vous entraîner davantage!

Ce qu'il faut retenir

• First sert à introduire le premier élément d'une séquence.
• Then relie les étapes intermédiaires.
• Finally marque la fin de la séquence.
• Utilisez des alternatives pour varier votre vocabulaire.
• Pratiquez régulièrement pour maîtriser ces connecteurs.