Vocabulaire Essentiel du Laboratoire en Anglais

Instruments de Mesure

Beaker: Un bécher est un récipient cylindrique, généralement en verre, utilisé pour mélanger, chauffer et contenir des liquides. <br>Exemple: Please pour the solution into the beaker.<br>Erlenmeyer flask: Un erlenmeyer est un flacon conique avec un col cylindrique, utilisé pour le mélange et le titrage. <br>Exemple: We need an Erlenmeyer flask for the titration experiment.<br>Graduated cylinder: Un cylindre gradué est utilisé pour mesurer des volumes de liquides avec précision. <br>Exemple: Use the graduated cylinder to measure 50 ml of water.<br>Pipette: Une pipette est un instrument utilisé pour transférer de petits volumes de liquides avec précision. <br>Exemple: Transfer 2 ml of the solution using a pipette.<br>Burette: Une burette est un tube gradué avec un robinet à l'extrémité, utilisé pour délivrer des volumes variables de liquides, notamment dans le titrage. <br>Exemple: Fill the burette with the titrant.<br>Balance (Analytical balance): Une balance (balance analytique) est utilisée pour mesurer la masse d'une substance avec une grande précision. <br>Exemple: Weigh the sample using the analytical balance.

Matériel de Chauffage et de Refroidissement

Bunsen burner: Un bec Bunsen est utilisé pour produire une flamme pour le chauffage. <br>Exemple: Heat the test tube using the Bunsen burner.<br>Hot plate: Une plaque chauffante est une surface plate chauffée électriquement utilisée pour chauffer des récipients. <br>Exemple: Place the flask on the hot plate to heat the solution.<br>Heating mantle: Un chauffe-ballon est un dispositif utilisé pour chauffer des ballons de manière uniforme. <br>Exemple: Use the heating mantle to heat the reaction mixture.<br>Ice bath: Un bain de glace est utilisé pour refroidir ou maintenir des substances à basse température. <br>Exemple: Place the test tube in the ice bath to cool it down.<br>Water bath: Un bain-marie est utilisé pour maintenir une température constante pour une réaction. <br>Exemple: Incubate the samples in a water bath at 37°C.

Verrerie et Récipients

Test tube: Un tube à essai est un petit tube en verre utilisé pour contenir des échantillons et réaliser de petites réactions. <br>Exemple: Pour the liquid into the test tube.<br>Round-bottom flask: Un ballon à fond rond est un récipient sphérique utilisé pour les réactions nécessitant un chauffage uniforme. <br>Exemple: Use the round-bottom flask for the distillation.<br>Petri dish: Une boîte de Pétri est une boîte cylindrique plate utilisée pour la culture de micro-organismes. <br>Exemple: Culture the bacteria in a Petri dish.<br>Funnel: Un entonnoir est utilisé pour verser des liquides ou des poudres dans des récipients à petite ouverture. <br>Exemple: Use the funnel to pour the powder into the flask.<br>Watch glass: Un verre de montre est une pièce de verre concave utilisée pour couvrir les béchers ou pour évaporer des liquides. <br>Exemple: Cover the beaker with a watch glass to prevent contamination.

Autres Équipements Essentiels

Stirring rod: Une baguette d'agitation est utilisée pour mélanger des solutions. <br>Exemple: Use the stirring rod to mix the solution.<br>Filter paper: Du papier filtre est utilisé pour séparer les solides des liquides. <br>Exemple: Filter the precipitate using filter paper.<br>Spatula: Une spatule est utilisée pour prélever et transférer des solides. <br>Exemple: Use the spatula to transfer the solid to the balance.<br>Tongs: Des pinces sont utilisées pour manipuler des objets chauds ou dangereux. <br>Exemple: Use the tongs to remove the hot beaker.<br>Goggles: Des lunettes de protection sont portées pour protéger les yeux des éclaboussures et des produits chimiques. <br>Exemple: Always wear goggles in the lab.<br>Gloves: Des gants sont portés pour protéger les mains des produits chimiques. <br>Exemple: Put on gloves before handling the chemicals.

Procédures et Termes Clés

Titration: Le titrage est une technique pour déterminer la concentration d'une solution. <br>Exemple: Perform a titration to determine the concentration of the acid.<br>Distillation: La distillation est une méthode de séparation des liquides en fonction de leurs points d'ébullition. <br>Exemple: Distillation is used to purify the solvent.<br>Filtration: La filtration est une méthode de séparation des solides des liquides. <br>Exemple: Use filtration to separate the precipitate from the solution.<br>Evaporation: L'évaporation est le processus de transformation d'un liquide en gaz. <br>Exemple: Evaporate the solvent to obtain the solid product.<br>Solution: Une solution est un mélange homogène de deux ou plusieurs substances. <br>Exemple: Prepare a solution of sodium chloride in water.<br>Solvent: Un solvant est une substance qui dissout un soluté. <br>Exemple: Water is a common solvent.<br>Solute: Un soluté est une substance dissoute dans un solvant. <br>Exemple: Sugar is a solute when dissolved in water.<br>Concentration: La concentration est la quantité de soluté dans un solvant. <br>Exemple: The concentration of the solution is 1 M.<br>pH: Le pH est une mesure de l'acidité ou de la basicité d'une solution. <br>Exemple: Measure the pH of the solution using a pH meter.

Ce qu'il faut retenir

• Instruments de mesure: Bécher (beaker), Erlenmeyer, Cylindre gradué (graduated cylinder), Pipette, Burette, Balance analytique (analytical balance).
• Matériel de chauffage et de refroidissement: Bec Bunsen (bunsen burner), Plaque chauffante (hot plate), Chauffe-ballon (heating mantle), Bain de glace (ice bath), Bain-marie (water bath).
• Verrerie: Tube à essai (test tube), Ballon à fond rond (round-bottom flask), Boîte de Pétri (Petri dish), Entonnoir (funnel), Verre de montre (watch glass).
• Autre équipement essentiel: Baguette d'agitation (stirring rod), Papier filtre (filter paper), Spatule, Pinces (tongs), Lunettes de protection (goggles), Gants (gloves).
• Procédures et termes clés: Titrage (titration), Distillation, Filtration, Évaporation (evaporation), Solution, Solvant (solvent), Soluté (solute), Concentration, pH.