Anglais > Vocabulaire Anglais par Thème > L'Art et le Divertissement (Art and Entertainment) > Le cinéma (film genres, actors)

Le Vocabulaire Essentiel du Cinéma en Anglais

Explorez le vocabulaire anglais indispensable pour parler du cinéma: genres cinématographiques, acteurs célèbres, et termes techniques. Parfait pour les lycéens souhaitant enrichir leur anglais et approfondir leur connaissance du 7ème art.

Les Genres Cinématographiques (Film Genres)

Comprendre les différents genres cinématographiques est essentiel pour discuter de films en anglais. Voici quelques genres courants avec leur traduction et une brève description:

  • Action: Film d'action (Beaucoup de cascades, de combats et de suspense)
  • Comedy: Comédie (Le but principal est de faire rire)
  • Drama: Drame (Souvent sérieux et émouvant, axé sur les personnages et leurs relations)
  • Horror: Film d'horreur (Conçu pour effrayer ou terrifier le spectateur)
  • Sci-Fi (Science Fiction): Science-fiction (Se déroule souvent dans le futur ou dans un espace lointain, explore les technologies et les concepts scientifiques)
  • Thriller: Thriller (Maintient le spectateur en haleine avec du suspense et des rebondissements)
  • Romance: Film romantique (Se concentre sur les relations amoureuses)
  • Fantasy: Fantaisie (Implique des éléments magiques ou surnaturels)
  • Animation: Film d'animation (Créé en utilisant des images générées par ordinateur ou des dessins)
  • Documentary: Documentaire (Présente des faits réels et des informations sur un sujet particulier)
  • Western: Western (Se déroule généralement dans l'Ouest américain pendant le 19ème siècle)
  • Musical: Comédie musicale (Les personnages chantent et dansent pour faire avancer l'histoire)
Exemple: 'I really enjoyed the new Sci-Fi movie. The special effects were amazing!'

Les Acteurs et Actrices (Actors and Actresses)

Connaître le vocabulaire lié aux acteurs et aux actrices est important pour parler de casting, de performances, et de célébrités. Voici quelques termes clés:

  • Actor: Acteur
  • Actress: Actrice
  • Star: Star (une personne très célèbre et talentueuse)
  • Lead Role: Rôle principal
  • Supporting Role: Rôle secondaire
  • Casting: Distribution (le processus de sélection des acteurs)
  • Performance: Performance (la façon dont un acteur joue un rôle)
  • Director: Réalisateur
  • Producer: Producteur
  • Screenwriter: Scénariste
Exemple: 'The actress gave a stunning performance in the lead role.'

Vocabulaire Technique du Cinéma

Pour une discussion plus approfondie, voici quelques termes techniques:

  • Plot: Intrigue (le fil conducteur de l'histoire)
  • Scene: Scène (une partie d'un film qui se déroule dans un lieu et à un moment précis)
  • Dialogue: Dialogue (les conversations entre les personnages)
  • Soundtrack: Bande originale (la musique d'un film)
  • Special Effects: Effets spéciaux (effets visuels créés pour un film)
  • Cinematography: Cinématographie (l'art de filmer un film)
  • Editing: Montage (le processus d'assemblage des différentes scènes)
  • Screenplay: Scénario
  • Premiere: Avant-première
  • Box Office: Box-office (les recettes générées par un film)
Exemple: 'The special effects in this movie were so realistic!'

Ce qu'il faut retenir

  • Genres cinématographiques: Maîtriser les termes clés comme action, comedy, drama, horror, sci-fi.
  • Acteurs et Actrices: Connaître la différence entre actor, actress, star, lead role, supporting role.
  • Vocabulaire Technique: Se familiariser avec les termes comme plot, scene, dialogue, soundtrack, special effects.
  • Utilisation dans des phrases: Être capable d'utiliser ces mots dans des phrases simples pour parler de films et de cinéma.
  • Prononciation: Faire attention à la prononciation correcte des mots.

FAQ

  • Quelle est la différence entre un 'actor' et une 'actress'?

    Un 'actor' est un acteur masculin, tandis qu'une 'actress' est une actrice féminine.
  • Que signifie 'box office'?

    'Box office' fait référence aux recettes totales générées par un film au cinéma. C'est un indicateur de succès commercial.