Vocabulaire Allemand : Les Élections et le Gouvernement

Les élections (Die Wahlen)

• Die Wahl: L'élection. Exemple: Die nächste Wahl findet im Jahr 2025 statt. (Les prochaines élections auront lieu en 2025.)
• Der Wähler/Die Wählerin: L'électeur/L'électrice. Exemple: Die Wähler haben entschieden. (Les électeurs ont décidé.)
• Die Stimme: La voix, le vote. Exemple: Jede Stimme zählt. (Chaque voix compte.)
• Die Wahlbeteiligung: La participation électorale. Exemple: Die Wahlbeteiligung war sehr hoch. (La participation électorale était très élevée.)
• Das Wahlergebnis: Le résultat des élections. Exemple: Das Wahlergebnis war überraschend. (Le résultat des élections était surprenant.)
• Wählen: Voter. Exemple: Ich gehe wählen. (Je vais voter.)
• Abstimmen: Voter, se prononcer. Exemple: Wir stimmen über den Vorschlag ab. (Nous votons sur la proposition.)

Le gouvernement (Die Regierung)

• Die Regierung: Le gouvernement. Exemple: Die Regierung plant neue Gesetze. (Le gouvernement planifie de nouvelles lois.)
• Der Bundeskanzler/Die Bundeskanzlerin: Le chancelier fédéral/La chancelière fédérale. Exemple: Der Bundeskanzler hält eine Rede. (Le chancelier fédéral prononce un discours.)
• Der Minister/Die Ministerin: Le ministre/La ministre. Exemple: Die Ministerin für Bildung. (La ministre de l'Éducation.)
• Das Parlament: Le parlement. Exemple: Das Parlament diskutiert über das Gesetz. (Le parlement discute de la loi.)
• Der Abgeordnete/Die Abgeordnete: Le député/La députée. Exemple: Der Abgeordnete vertritt seinen Wahlkreis. (Le député représente sa circonscription.)
• Die Partei: Le parti politique. Exemple: Die Partei hat viele Mitglieder. (Le parti a beaucoup de membres.)
• Koalition: Coalition. Exemple: Die Parteien haben eine Koalition gebildet. (Les partis ont formé une coalition.)

Les politiques (Die Politik)

• Die Politik: La politique. Exemple: Ich interessiere mich für Politik. (Je m'intéresse à la politique.)
• Die Innenpolitik: La politique intérieure. Exemple: Die Innenpolitik ist wichtig für das Land. (La politique intérieure est importante pour le pays.)
• Die Außenpolitik: La politique étrangère. Exemple: Die Außenpolitik beeinflusst die Beziehungen zu anderen Ländern. (La politique étrangère influence les relations avec d'autres pays.)
• Die Demokratie: La démocratie. Exemple: Deutschland ist eine Demokratie. (L'Allemagne est une démocratie.)
• Die Opposition: L'opposition. Exemple: Die Opposition kritisiert die Regierung. (L'opposition critique le gouvernement.)
• Die Gesetzgebung: La législation. Exemple: Die Gesetzgebung muss verbessert werden. (La législation doit être améliorée.)

Exemples d'utilisation dans l'actualité

Pour bien comprendre, voici quelques exemples concrets:

1. "Die Bundesregierung hat ein neues Gesetz zur Energiewende beschlossen." (Le gouvernement fédéral a adopté une nouvelle loi sur la transition énergétique.)
2. "Die Wahlbeteiligung bei der Europawahl war höher als erwartet." (La participation aux élections européennes a été plus élevée que prévu.)
3. "Die Opposition fordert den Rücktritt des Ministers." (L'opposition exige la démission du ministre.)

Ce qu'il faut retenir

Voici les points clés à retenir pour bien comprendre le vocabulaire de la politique allemande:

• Élections: die Wahl, der Wähler, die Stimme, die Wahlbeteiligung, das Wahlergebnis
• Gouvernement: die Regierung, der Bundeskanzler, der Minister, das Parlament, der Abgeordnete, die Partei
• Politique: die Politik, die Innenpolitik, die Außenpolitik, die Demokratie, die Opposition, die Gesetzgebung

Maîtriser ces termes vous permettra de suivre l'actualité politique allemande avec plus d'aisance et de participer à des discussions informées.