Können: Exprimer la Capacité et la Possibilité

Introduction à 'können'

Le verbe modal können est l'un des verbes modaux les plus utilisés en allemand. Il sert principalement à exprimer la capacité, la possibilité ou la permission. Dans cette section, nous allons nous concentrer sur son utilisation pour exprimer la capacité et la possibilité.

Il est important de noter que 'können' est un verbe irrégulier, ce qui signifie que sa conjugaison diffère légèrement des verbes réguliers. Voici sa conjugaison au présent :

• ich kann (je peux)
• du kannst (tu peux)
• er/sie/es kann (il/elle/on peut)
• wir können (nous pouvons)
• ihr könnt (vous pouvez)
• sie/Sie können (ils/elles/vous pouvez)

Exprimer la Capacité avec 'können'

Pour exprimer la capacité, 'können' est utilisé pour indiquer qu'une personne est capable de faire quelque chose, possède une compétence ou une aptitude.

Structure de la phrase :

Sujet + können + verbe à l'infinitif (à la fin de la phrase)

Exemples :

• Ich kann Deutsch sprechen. (Je peux parler allemand.)
• Du kannst gut schwimmen. (Tu peux bien nager.)
• Er kann Klavier spielen. (Il peut jouer du piano.)

Dans ces exemples, 'können' indique la capacité du sujet à effectuer une action spécifique (parler, nager, jouer du piano).

Exprimer la Possibilité avec 'können'

Pour exprimer la possibilité, 'können' est utilisé pour indiquer qu'une action est possible, qu'elle peut se produire en raison de certaines circonstances ou conditions.

Structure de la phrase :

Sujet + können + verbe à l'infinitif (à la fin de la phrase)

Exemples :

• Wir können ins Kino gehen. (Nous pouvons aller au cinéma. - C'est possible, peut-être avons-nous le temps.)
• Man kann hier gut essen. (On peut bien manger ici. - Il est possible de bien manger dans cet endroit.)
• Es kann morgen regnen. (Il peut pleuvoir demain. - Il est possible qu'il pleuve.)

Dans ces exemples, 'können' indique la possibilité d'une action (aller au cinéma, bien manger, pleuvoir).

Différence entre Capacité et Possibilité

Il est important de distinguer l'utilisation de 'können' pour exprimer la capacité et la possibilité. La capacité se réfère à une compétence ou une aptitude personnelle, tandis que la possibilité se réfère à une circonstance ou une condition qui rend une action possible.

Exemples comparatifs :

• Capacité : Ich kann schnell laufen. (Je peux courir vite. - J'ai la capacité de courir vite.)
• Possibilité : Ich kann jetzt nach Hause gehen. (Je peux rentrer à la maison maintenant. - C'est possible, par exemple parce que j'ai fini mon travail.)

Négation avec 'können'

Pour nier la capacité ou la possibilité, on utilise 'nicht' (ne...pas). 'Nicht' se place généralement avant le verbe à l'infinitif.

Exemples :

• Ich kann nicht Deutsch sprechen. (Je ne peux pas parler allemand.)
• Du kannst nicht gut schwimmen. (Tu ne peux pas bien nager.)
• Wir können nicht ins Kino gehen. (Nous ne pouvons pas aller au cinéma.)

Ce qu'il faut retenir

• Können est un verbe modal utilisé pour exprimer la capacité et la possibilité.
• Il est conjugué de manière irrégulière au présent : ich kann, du kannst, er/sie/es kann, wir können, ihr könnt, sie/Sie können.
• Pour exprimer la capacité, 'können' indique qu'une personne est capable de faire quelque chose.
• Pour exprimer la possibilité, 'können' indique qu'une action est possible en raison de certaines circonstances.
• La négation se fait avec 'nicht', placé avant le verbe à l'infinitif.