Allemand > Préparation aux Examens Externes (Externe Prüfungen) > ÖSD-Zertifikate (B2, C1) > Présentation des épreuves

Barème de notation des épreuves ÖSD B2 et C1

Comprendre le barème de notation des examens ÖSD B2 et C1 est crucial pour optimiser votre préparation. Découvrez comment chaque partie de l'examen est évaluée et comment atteindre le score requis pour obtenir votre certification.

Barème de Notation Général

Tant pour l'ÖSD B2 que pour l'ÖSD C1, chaque partie de l'examen (Lesen, Hören, Schreiben, Sprechen) est notée individuellement. Pour réussir l'examen, vous devez obtenir un score minimum dans chaque partie. Le score total est ensuite calculé en additionnant les scores de chaque partie.

  • Un score minimal est requis dans chaque partie pour valider l'examen. Obtenir un excellent score dans trois parties ne compensera pas un score insuffisant dans la quatrième partie.
  • L'ÖSD ne divulgue pas les barèmes de notation exacts (nombre de points par question). Cependant, ils fournissent des critères d'évaluation clairs pour chaque partie.

Critères d'Évaluation pour Lesen (Lecture)

L'épreuve de lecture est évaluée en fonction de votre capacité à comprendre les informations explicites et implicites dans les textes, à identifier l'idée principale et les détails importants, et à déduire le sens des mots et des expressions inconnus.

  • B2: L'évaluation se concentre sur la compréhension globale du texte, la capacité à identifier les informations clés et la capacité à interpréter des informations simples.
  • C1: L'évaluation met l'accent sur la compréhension détaillée du texte, la capacité à analyser des arguments complexes et la capacité à évaluer la crédibilité des sources.
Important: Lisez attentivement les instructions et répondez à toutes les questions, même si vous n'êtes pas sûr de la réponse. Il est préférable de tenter une réponse que de ne rien écrire.

Critères d'Évaluation pour Hören (Écoute)

L'épreuve d'écoute est évaluée en fonction de votre capacité à comprendre les informations orales dans divers contextes, à identifier les idées principales et les détails importants, et à suivre des conversations et des présentations.

  • B2: L'évaluation se concentre sur la compréhension des informations factuelles, la capacité à identifier le sujet principal et la capacité à comprendre des conversations quotidiennes.
  • C1: L'évaluation met l'accent sur la compréhension des nuances de la langue, la capacité à suivre des arguments complexes et la capacité à comprendre des informations implicites.
Conseil: Concentrez-vous sur les mots-clés et les expressions importantes. N'hésitez pas à prendre des notes pendant que vous écoutez.

Critères d'Évaluation pour Schreiben (Écriture)

L'épreuve d'écriture est évaluée en fonction de votre capacité à rédiger des textes clairs, cohérents et adaptés à un public spécifique. L'examinateur évalue votre vocabulaire, votre grammaire, votre orthographe, votre structure de phrase et votre organisation des idées.

  • B2: L'évaluation se concentre sur la clarté, la cohérence et la correction grammaticale.
  • C1: L'évaluation met l'accent sur la précision, la sophistication de la langue et la capacité à exprimer des idées complexes.
Important: Planifiez votre texte avant de commencer à écrire et relisez-le attentivement pour corriger les erreurs.

Critères d'Évaluation pour Sprechen (Expression Orale)

L'épreuve d'expression orale est évaluée en fonction de votre capacité à communiquer efficacement en allemand dans des situations variées. L'examinateur évalue votre prononciation, votre vocabulaire, votre grammaire, votre fluidité et votre interaction avec les autres participants.

  • B2: L'évaluation se concentre sur la capacité à communiquer de manière claire et compréhensible, à utiliser un vocabulaire approprié et à respecter les règles de grammaire de base.
  • C1: L'évaluation met l'accent sur la fluidité, la précision de la langue et la capacité à argumenter de manière convaincante.
Conseil: Entraînez-vous à parler allemand régulièrement et n'hésitez pas à demander de l'aide si vous avez des difficultés.

Conseils Généraux pour Réussir

  • Familiarisez-vous avec le format de l'examen: Connaître la structure de l'examen et les types de questions vous aidera à vous sentir plus à l'aise le jour de l'examen.
  • Pratiquez régulièrement: Plus vous pratiquez, plus vous serez à l'aise avec la langue allemande.
  • Élargissez votre vocabulaire: Un vocabulaire riche vous permettra de mieux comprendre les textes et les enregistrements audio, et de vous exprimer plus clairement.
  • Améliorez votre grammaire: Une bonne grammaire est essentielle pour rédiger des textes clairs et corrects, et pour parler allemand avec précision.
  • Gérez votre temps: Apprenez à gérer votre temps efficacement pendant l'examen. Ne passez pas trop de temps sur une seule question.
  • Restez calme et confiant: Le stress peut nuire à votre performance. Essayez de rester calme et confiant le jour de l'examen.

Ce qu'il faut retenir

Chaque partie compte: Un score minimal est requis dans chaque partie (Lesen, Hören, Schreiben, Sprechen) pour réussir l'examen ÖSD B2 ou C1. Critères d'évaluation: Comprenez les critères d'évaluation spécifiques pour chaque partie afin de concentrer vos efforts sur les aspects les plus importants. Préparation est la clé: Une préparation régulière et ciblée est essentielle pour maximiser vos chances de succès.

← Comprendre les épreuves du Goethe-Zertifikat B2 et C1 →

FAQ

  • Est-ce que l'ÖSD fournit un barème de notation détaillé?

    Non, l'ÖSD ne divulgue pas les barèmes de notation détaillés (nombre de points par question). Cependant, ils fournissent des critères d'évaluation clairs pour chaque partie de l'examen.
  • Que se passe-t-il si j'échoue à une seule partie de l'examen?

    Si vous n'obtenez pas le score minimal requis dans une seule partie de l'examen, vous ne réussirez pas l'examen dans son ensemble. Vous devrez repasser l'examen complet.
  • Comment puis-je savoir si je suis prêt(e) à passer l'examen?

    La meilleure façon de savoir si vous êtes prêt(e) à passer l'examen est de faire des tests pratiques et de demander l'avis d'un professeur d'allemand qualifié. Ils peuvent évaluer votre niveau de compétence et vous donner des conseils personnalisés.