Allemand > Vocabulaire Allemand par Thème > La Vie Quotidienne (Das Alltagsleben) > Le travail (die Arbeit, die Berufe)

Le Vocabulaire du Travail en Allemand

Explorez le vocabulaire essentiel du monde du travail en allemand. Apprenez les noms des professions, les lieux de travail, et les expressions courantes liées à la vie professionnelle.

Les Professions (Die Berufe)

Commençons par les noms des professions. Il est crucial de connaître ces termes pour pouvoir parler de son métier ou de celui des autres. Voici une liste de quelques professions courantes avec leur genre (masculin et féminin) :

  • der Lehrer / die Lehrerin (l'enseignant / l'enseignante)
  • der Arzt / die Ärztin (le médecin / la médecin)
  • der Ingenieur / die Ingenieurin (l'ingénieur / l'ingénieure)
  • der Verkäufer / die Verkäuferin (le vendeur / la vendeuse)
  • der Programmierer / die Programmiererin (le programmeur / la programmeuse)
  • der Polizist / die Polizistin (le policier / la policière)
  • der Friseur / die Friseurin (le coiffeur / la coiffeuse)
  • der Bäcker / die Bäckerin (le boulanger / la boulangère)
Important : La plupart des professions ont une forme masculine et une forme féminine. On forme généralement le féminin en ajoutant -in à la forme masculine. Par exemple, der Arzt devient die Ärztin. Attention, certains mots changent légèrement (par exemple, der Bäcker devient die Bäckerin).

Les Lieux de Travail (Die Arbeitsplätze)

Il est aussi important de connaître les noms des différents lieux où l'on peut travailler :

  • das Büro (le bureau)
  • die Fabrik (l'usine)
  • die Schule (l'école)
  • das Krankenhaus (l'hôpital)
  • das Geschäft (le magasin)
  • die Baustelle (le chantier)
  • das Restaurant (le restaurant)
  • die Praxis (le cabinet médical)

Les Verbes Utiles (Nützliche Verben)

Voici quelques verbes courants liés au travail :

  • arbeiten (travailler) : Ich arbeite als Lehrerin. (Je travaille comme enseignante.)
  • verdienen (gagner) : Ich verdiene viel Geld. (Je gagne beaucoup d'argent.)
  • kündigen (démissionner) : Ich habe gekündigt. (J'ai démissionné.)
  • einstellen (embaucher) : Die Firma stellt neue Mitarbeiter ein. (L'entreprise embauche de nouveaux employés.)
  • suchen (chercher) : Ich suche eine neue Arbeit. (Je cherche un nouvel emploi.)
  • leiten (diriger) : Er leitet das Projekt. (Il dirige le projet.)
  • beraten (conseiller) : Sie berät Kunden. (Elle conseille les clients.)

Les Expressions Utiles (Nützliche Ausdrücke)

Voici quelques expressions utiles pour parler du travail :

  • Ich bin berufstätig (Je travaille, je suis actif professionnellement)
  • Ich bin arbeitslos (Je suis au chômage)
  • Ich suche eine Arbeitsstelle (Je cherche un emploi)
  • Ich habe einen Job gefunden (J'ai trouvé un emploi)
  • Was machst du beruflich? (Qu'est-ce que tu fais dans la vie ? Quelle est ta profession ?)
  • Ich arbeite Vollzeit (Je travaille à temps plein)
  • Ich arbeite Teilzeit (Je travaille à temps partiel)
  • Ich bin im Ruhestand (Je suis à la retraite)

Décrire un emploi

Pour décrire un emploi, vous pouvez utiliser les questions suivantes :

  • Welchen Beruf übst du aus? (Quelle profession exerces-tu ?)
  • Wo arbeitest du? (Où travailles-tu ?)
  • Was sind deine Aufgaben? (Quelles sont tes tâches ?)
  • Wie sind deine Arbeitszeiten? (Quels sont tes horaires de travail ?)
  • Was gefällt dir an deinem Beruf? (Qu'est-ce qui te plaît dans ton métier ?)
  • Was gefällt dir nicht an deinem Beruf? (Qu'est-ce qui ne te plaît pas dans ton métier ?)
Par exemple : Ich bin Lehrerin und arbeite in einer Schule. Meine Aufgaben sind unterrichten und die Schüler zu betreuen. Meine Arbeitszeiten sind von Montag bis Freitag. An meinem Beruf gefällt mir, dass ich Wissen weitergeben kann. Was mir nicht gefällt, ist der Papierkram. (Je suis enseignante et je travaille dans une école. Mes tâches sont d'enseigner et d'encadrer les élèves. Mes horaires de travail sont du lundi au vendredi. Ce qui me plaît dans mon métier, c'est de pouvoir transmettre des connaissances. Ce qui ne me plaît pas, c'est la paperasse.)

Ce qu'il faut retenir

  • Les professions : Apprendre les noms des professions au masculin et au féminin.
  • Les lieux de travail : Connaître les différents endroits où l'on peut travailler.
  • Les verbes utiles : Utiliser les verbes courants liés au travail pour décrire des actions.
  • Les expressions utiles : Maîtriser les expressions pour parler de sa situation professionnelle et de celle des autres.
  • Décrire un emploi : Savoir poser les questions pour décrire un emploi et donner des détails pertinents.

← Le Vocabulaire de la Maison en Allemand Le vocabulaire de l'enseignement supérieur en allemand →

FAQ

  • Comment former le féminin d'une profession en allemand ?

    Généralement, on ajoute '-in' à la forme masculine. Par exemple, 'der Arzt' (le médecin) devient 'die Ärztin' (la médecin). Cependant, certains mots peuvent changer légèrement.
  • Comment demander à quelqu'un ce qu'il fait dans la vie en allemand ?

    Vous pouvez demander 'Was machst du beruflich?'
  • Quelle est la différence entre 'arbeiten' et 'beschäftigt sein'?

    'arbeiten' signifie 'travailler', tandis que 'beschäftigt sein' signifie 'être occupé'. Bien que souvent utilisés de manière interchangeable dans certains contextes, 'beschäftigt sein' peut aussi se référer à des activités autres que le travail rémunéré.