Espagnol > Vocabulaire Thématique (Vocabulario Temático) > L'Art et la Littérature (El Arte y la Literatura) > La sculpture (La escultura)

Vocabulaire Essentiel de la Sculpture en Espagnol

Apprenez le vocabulaire clé de la sculpture en espagnol, des outils aux techniques, en passant par les styles artistiques. Parfait pour les élèves de lycée étudiant l'espagnol et l'art.

Les Outils et Matériaux (Herramientas y Materiales)

  • El cincel: Le ciseau, outil essentiel pour tailler la pierre.
  • El martillo: Le marteau, utilisé pour frapper le ciseau.
  • La gubia: La gouge, utilisée pour sculpter le bois ou la pierre tendre.
  • La escofina: La râpe, pour adoucir et affiner les surfaces.
  • El buril: Le burin, pour la gravure et la sculpture de précision.
  • El yeso: Le plâtre, un matériau souvent utilisé pour les moulages et les sculptures préparatoires.
  • La arcilla: L'argile, idéale pour modeler et créer des sculptures qui seront ensuite cuites.
  • La piedra: La pierre, un matériau noble et durable, comme le marbre (el mármol) ou le granit (el granito).
  • La madera: Le bois, utilisé pour des sculptures chaleureuses et organiques.
  • El bronce: Le bronze, un alliage utilisé pour des sculptures solides et durables.

Les Techniques de Sculpture (Técnicas de Escultura)

  • Tallar: Tailler, enlever de la matière d'un bloc (pierre, bois...).
  • Modelar: Modeler, ajouter de la matière (argile, cire...) pour créer une forme.
  • Fundir: Fondre, couler du métal en fusion dans un moule.
  • Cincelar: Ciselter, travailler une surface avec un ciseau.
  • Pulir: Polir, rendre une surface lisse et brillante.
  • Ensamblar: Assembler, réunir différentes parties pour former une sculpture.

Les Types de Sculpture (Tipos de Escultura)

  • Busto: Buste, représentation d'une personne de la tête aux épaules.
  • Estatua: Statue, représentation d'une personne en pied.
  • Relieve: Relief, sculpture qui se détache d'un fond plat. On distingue le haut-relief (alto relieve) et le bas-relief (bajo relieve).
  • Escultura exenta: Sculpture en ronde-bosse, sculpture indépendante visible sous tous les angles.

Les Artistes et Styles (Artistas y Estilos)

  • Barroco: Baroque, style caractérisé par l'exubérance et le mouvement.
  • Neoclásico: Néoclassique, style inspiré de l'Antiquité grecque et romaine.
  • Modernismo: Modernisme, un mouvement artistique de la fin du 19e et du début du 20e siècle, souvent caractérisé par des formes organiques et des motifs décoratifs. Pensez à Gaudí.
  • Surrealismo: Surréalisme, mouvement artistique qui explore l'inconscient et le rêve.
Exemples d'artistes:
  • Francisco Salzillo: Sculpteur baroque espagnol.
  • Eduardo Chillida: Sculpteur espagnol contemporain, connu pour ses sculptures abstraites en acier.

Ce qu'il faut retenir

  • La sculpture utilise des outils variés (ciseau, marteau, gouge...) et des matériaux divers (pierre, bois, bronze, argile...).
  • Les techniques principales sont la taille, le modelage et la fonte.
  • On distingue différents types de sculptures : buste, statue, relief, sculpture en ronde-bosse.
  • Plusieurs styles ont marqué l'histoire de la sculpture, comme le baroque, le néoclassique et le modernisme.

FAQ

  • Quelle est la différence entre 'tallar' et 'modelar'?

    'Tallar' signifie tailler, c'est-à-dire enlever de la matière à un bloc. 'Modelar' signifie modeler, c'est-à-dire ajouter de la matière pour créer une forme.
  • Comment dit-on 'sculpteur' en espagnol?

    On dit 'escultor' au masculin et 'escultora' au féminin.