Espagnol > Grammaire Espagnole (Niveau Lycée) > Le Présent de l'Indicatif (El Presente de Indicativo) > Verbes irréguliers propres (ser, estar, haber, ir, tener, hacer, decir, venir, salir, poner, oír, traer, ver, saber, querer, poder)

Le Présent de l'Indicatif: Verbes Irréguliers Propres en Espagnol

Apprenez à maîtriser la conjugaison des verbes irréguliers les plus courants au présent de l'indicatif en espagnol (ser, estar, haber, ir, tener, hacer, decir, venir, salir, poner, oír, traer, ver, saber, querer, poder). Découvrez des règles simples, des exemples clairs et des astuces pour ne plus vous tromper !

Introduction aux Verbes Irréguliers Propres

En espagnol, certains verbes présentent des irrégularités spécifiques au présent de l'indicatif. Ces irrégularités affectent la racine du verbe ou ses terminaisons, et nécessitent une attention particulière. On les appelle les 'verbes irréguliers propres'. Cette leçon se concentre sur les verbes les plus utilisés au lycée. Il est crucial de les connaître et de les pratiquer pour une communication fluide et précise.

Ser (Être)

Le verbe ser est utilisé pour exprimer l'identité, l'origine, la nationalité, la profession, les caractéristiques permanentes, et l'heure. Sa conjugaison est la suivante:

PronomConjugaison
Yosoy
eres
Él/Ella/Ustedes
Nosotros/Nosotrassomos
Vosotros/Vosotrassois
Ellos/Ellas/Ustedesson
Exemples:
  • Yo soy estudiante. (Je suis étudiant.)
  • Ella es española. (Elle est espagnole.)
  • Nosotros somos amigos. (Nous sommes amis.)

Estar (Être)

Le verbe estar est utilisé pour exprimer l'état temporaire, la position, le lieu et l'humeur. Sa conjugaison est la suivante:

PronomConjugaison
Yoestoy
estás
Él/Ella/Ustedestá
Nosotros/Nosotrasestamos
Vosotros/Vosotrasestáis
Ellos/Ellas/Ustedesestán
Exemples:
  • Yo estoy cansado. (Je suis fatigué.)
  • Ella está en casa. (Elle est à la maison.)
  • Nosotros estamos felices. (Nous sommes heureux.)

Haber (Avoir - auxiliaire)

Le verbe haber est principalement utilisé comme auxiliaire pour former les temps composés. Au présent de l'indicatif, il n'est que très rarement utilisé seul. Sa forme impersonnelle 'hay' (il y a) est très fréquente. Sa conjugaison, lorsqu'il est utilisé comme auxiliaire, est la suivante:

PronomConjugaison
Yohe
has
Él/Ella/Ustedha
Nosotros/Nosotrashemos
Vosotros/Vosotrashabéis
Ellos/Ellas/Ustedeshan
Exemples:
  • Hay un libro sobre la mesa. (Il y a un livre sur la table.)
  • Yo he comido. (J'ai mangé.)
  • Ellos han viajado a España. (Ils ont voyagé en Espagne.)

Ir (Aller)

Le verbe ir est utilisé pour exprimer le déplacement. Sa conjugaison est la suivante:

PronomConjugaison
Yovoy
vas
Él/Ella/Ustedva
Nosotros/Nosotrasvamos
Vosotros/Vosotrasvais
Ellos/Ellas/Ustedesvan
Exemples:
  • Yo voy al cine. (Je vais au cinéma.)
  • Ella va a la playa. (Elle va à la plage.)
  • Nosotros vamos a estudiar. (Nous allons étudier.)

Tener (Avoir)

Le verbe tener est utilisé pour exprimer la possession, l'âge, ou une obligation. Il a une diphtongue (ie) aux personnes sauf pour nosotros/nosotras et vosotros/vosotras. Sa conjugaison est la suivante:

PronomConjugaison
Yotengo
tienes
Él/Ella/Ustedtiene
Nosotros/Nosotrastenemos
Vosotros/Vosotrastenéis
Ellos/Ellas/Ustedestienen
Exemples:
  • Yo tengo un coche. (J'ai une voiture.)
  • Ella tiene 15 años. (Elle a 15 ans.)
  • Nosotros tenemos que estudiar. (Nous devons étudier.)

Hacer (Faire)

Le verbe hacer est utilisé pour exprimer l'action de faire, de créer. Il est irrégulier seulement à la première personne du singulier. Sa conjugaison est la suivante:

PronomConjugaison
Yohago
haces
Él/Ella/Ustedhace
Nosotros/Nosotrashacemos
Vosotros/Vosotrashacéis
Ellos/Ellas/Ustedeshacen
Exemples:
  • Yo hago la tarea. (Je fais les devoirs.)
  • Ella hace una torta. (Elle fait un gâteau.)
  • Nosotros hacemos ejercicio. (Nous faisons de l'exercice.)

Decir (Dire)

Le verbe decir est utilisé pour exprimer le fait de dire quelque chose. Il a une diphtongue (i->e) et est irrégulier à la première personne du singulier. Sa conjugaison est la suivante:

PronomConjugaison
Yodigo
dices
Él/Ella/Usteddice
Nosotros/Nosotrasdecimos
Vosotros/Vosotrasdecís
Ellos/Ellas/Ustedesdicen
Exemples:
  • Yo digo la verdad. (Je dis la vérité.)
  • Ella dice que está cansada. (Elle dit qu'elle est fatiguée.)
  • Nosotros decimos hola. (Nous disons bonjour.)

Venir (Venir)

Le verbe venir est utilisé pour exprimer le déplacement vers un lieu. Il a une diphtongue (ie) aux personnes sauf pour nosotros/nosotras et vosotros/vosotras et est irrégulier à la première personne du singulier. Sa conjugaison est la suivante:

PronomConjugaison
Yovengo
vienes
Él/Ella/Ustedviene
Nosotros/Nosotrasvenimos
Vosotros/Vosotrasvenís
Ellos/Ellas/Ustedesvienen
Exemples:
  • Yo vengo de la escuela. (Je viens de l'école.)
  • Ella viene a mi fiesta. (Elle vient à ma fête.)
  • Nosotros venimos a ayudarte. (Nous venons t'aider.)

Salir (Sortir)

Le verbe salir est utilisé pour exprimer le fait de sortir d'un lieu. Il est irrégulier seulement à la première personne du singulier. Sa conjugaison est la suivante:

PronomConjugaison
Yosalgo
sales
Él/Ella/Ustedsale
Nosotros/Nosotrassalimos
Vosotros/Vosotrassalís
Ellos/Ellas/Ustedessalen
Exemples:
  • Yo salgo con mis amigos. (Je sors avec mes amis.)
  • Ella sale del trabajo. (Elle sort du travail.)
  • Nosotros salimos a caminar. (Nous sortons marcher.)

Poner (Mettre)

Le verbe poner est utilisé pour exprimer le fait de mettre quelque chose quelque part. Il est irrégulier seulement à la première personne du singulier. Sa conjugaison est la suivante:

PronomConjugaison
Yopongo
pones
Él/Ella/Ustedpone
Nosotros/Nosotrasponemos
Vosotros/Vosotrasponéis
Ellos/Ellas/Ustedesponen
Exemples:
  • Yo pongo la mesa. (Je mets la table.)
  • Ella pone el libro en la mochila. (Elle met le livre dans le sac à dos.)
  • Nosotros ponemos música. (Nous mettons de la musique.)

Oír (Entendre)

Le verbe oír est utilisé pour exprimer le fait d'entendre quelque chose. Il est irrégulier pour le 'yo' et a un changement orthographique aux 3ème personnes (él/ella/usted et ellos/ellas/ustedes). Sa conjugaison est la suivante:

PronomConjugaison
Yooigo
oyes
Él/Ella/Ustedoye
Nosotros/Nosotrasoímos
Vosotros/Vosotrasoís
Ellos/Ellas/Ustedesoyen
Exemples:
  • Yo oigo la radio. (J'entends la radio.)
  • Ella oye el teléfono. (Elle entend le téléphone.)
  • Nosotros oímos la música. (Nous entendons la musique.)

Traer (Apporter)

Le verbe traer est utilisé pour exprimer le fait d'apporter quelque chose. Il est irrégulier seulement à la première personne du singulier. Sa conjugaison est la suivante:

PronomConjugaison
Yotraigo
traes
Él/Ella/Ustedtrae
Nosotros/Nosotrastraemos
Vosotros/Vosotrastraéis
Ellos/Ellas/Ustedestraen
Exemples:
  • Yo traigo la cena. (J'apporte le dîner.)
  • Ella trae los libros. (Elle apporte les livres.)
  • Nosotros traemos regalos. (Nous apportons des cadeaux.)

Ver (Voir)

Le verbe ver est utilisé pour exprimer le fait de voir quelque chose. Il est irrégulier seulement à la première personne du singulier. Sa conjugaison est la suivante:

PronomConjugaison
Yoveo
ves
Él/Ella/Ustedve
Nosotros/Nosotrasvemos
Vosotros/Vosotrasveis
Ellos/Ellas/Ustedesven
Exemples:
  • Yo veo la televisión. (Je regarde la télévision.)
  • Ella ve una película. (Elle regarde un film.)
  • Nosotros vemos el paisaje. (Nous voyons le paysage.)

Saber (Savoir)

Le verbe saber est utilisé pour exprimer la connaissance d'un fait ou d'une information. Il est irrégulier seulement à la première personne du singulier. Sa conjugaison est la suivante:

PronomConjugaison
Yo
sabes
Él/Ella/Ustedsabe
Nosotros/Nosotrassabemos
Vosotros/Vosotrassabéis
Ellos/Ellas/Ustedessaben
Exemples:
  • Yo la respuesta. (Je sais la réponse.)
  • Ella sabe hablar español. (Elle sait parler espagnol.)
  • Nosotros sabemos dónde está. (Nous savons où il est.)

Querer (Vouloir)

Le verbe querer est utilisé pour exprimer la volonté ou le désir. Il a une diphtongue (ie) aux personnes sauf pour nosotros/nosotras et vosotros/vosotras. Sa conjugaison est la suivante:

PronomConjugaison
Yoquiero
quieres
Él/Ella/Ustedquiere
Nosotros/Nosotrasqueremos
Vosotros/Vosotrasqueréis
Ellos/Ellas/Ustedesquieren
Exemples:
  • Yo quiero ir al cine. (Je veux aller au cinéma.)
  • Ella quiere un helado. (Elle veut une glace.)
  • Nosotros queremos viajar. (Nous voulons voyager.)

Poder (Pouvoir)

Le verbe poder est utilisé pour exprimer la capacité ou la possibilité. Il a une diphtongue (o->ue) aux personnes sauf pour nosotros/nosotras et vosotros/vosotras. Sa conjugaison est la suivante:

PronomConjugaison
Yopuedo
puedes
Él/Ella/Ustedpuede
Nosotros/Nosotraspodemos
Vosotros/Vosotraspodéis
Ellos/Ellas/Ustedespueden
Exemples:
  • Yo puedo ayudarte. (Je peux t'aider.)
  • Ella puede hablar inglés. (Elle peut parler anglais.)
  • Nosotros podemos ir mañana. (Nous pouvons y aller demain.)

Ce qu'il faut retenir

  • Ser et Estar: Deux verbes pour 'être', mais utilisés dans des contextes différents (permanent vs. temporaire).
  • Irrégularités: La plupart de ces verbes présentent des irrégularités à la première personne du singulier (yo).
  • Diphtongues: Certains verbes ont des diphtongues (changement de voyelle dans la racine) qui affectent leur conjugaison. (ie): tener, querer, venir et (ue): poder
  • Pratique: La clé pour maîtriser ces verbes est la pratique régulière. Révisez les conjugaisons et faites des exercices.
  • Contexte: Attention au contexte pour choisir le verbe approprié (ser vs. estar, saber vs. conocer - voir prochaine leçon).
  • Hay: Forme impersonnelle du verbe Haber, signifie 'Il y a'

FAQ

  • Quelle est la différence entre ser et estar ?

    Ser est utilisé pour les caractéristiques permanentes (identité, nationalité, profession), tandis que estar est utilisé pour les états temporaires (humeur, position, lieu).
  • Comment puis-je me souvenir des irrégularités ?

    La meilleure façon est de pratiquer régulièrement avec des exercices et de lire beaucoup en espagnol pour vous familiariser avec leur utilisation dans différents contextes.