Espagnol > Vocabulaire Thématique (Vocabulario Temático) > L'Art et la Littérature (El Arte y la Literatura) > Les auteurs hispanophones (Los autores hispanohablantes)

Les couleurs en espagnol : Un guide complet

Apprenez les noms des couleurs en espagnol avec leur prononciation, des exemples d'utilisation et des expressions idiomatiques courantes. Enrichissez votre vocabulaire et améliorez votre expression orale et écrite.

Les couleurs de base

Voici les couleurs de base en espagnol, avec leur traduction et un exemple d'utilisation :

  • Rojo (Rouge): El coche es rojo. (La voiture est rouge.)
  • Azul (Bleu): El cielo es azul. (Le ciel est bleu.)
  • Amarillo (Jaune): El sol es amarillo. (Le soleil est jaune.)
  • Verde (Vert): La hierba es verde. (L'herbe est verte.)
  • Blanco (Blanc): La nieve es blanca. (La neige est blanche.)
  • Negro (Noir): La noche es negra. (La nuit est noire.)
N'oubliez pas l'accord en genre et en nombre. Si l'objet est féminin, l'adjectif de couleur s'accorde (ex: *la casa blanca*). Au pluriel, on ajoute un -s (ex: *los coches rojos*).

Autres couleurs courantes

Voici quelques couleurs supplémentaires que vous rencontrerez souvent :

  • Naranja (Orange): La naranja es naranja. (L'orange est orange.)
  • Rosa (Rose): La flor es rosa. (La fleur est rose.)
  • Morado (Violet): La lavanda es morada. (La lavande est violette.)
  • Gris (Gris): El elefante es gris. (L'éléphant est gris.)
  • Marrón (Marron): El árbol es marrón. (L'arbre est marron.)
  • Dorado (Doré): El collar es dorado. (Le collier est doré.)
  • Plateado (Argenté): La pulsera es plateada. (Le bracelet est argenté.)

Nuances de couleurs

Pour préciser la nuance d'une couleur, on utilise des adjectifs ou des expressions comme :

  • Claro (Clair): Azul claro (Bleu clair)
  • Oscuro (Foncé): Verde oscuro (Vert foncé)
  • Pálido (Pâle): Rosa pálido (Rose pâle)
  • Vivo (Vif): Rojo vivo (Rouge vif)
  • Color pastel (Couleur pastel): Amarillo color pastel (Jaune pastel)

Expressions idiomatiques avec les couleurs

L'espagnol est riche en expressions idiomatiques utilisant les couleurs. En voici quelques exemples :

  • Ponerse rojo como un tomate (Devenir rouge comme une tomate): Rougir de honte ou d'embarras.
  • Ver la vida de color de rosa (Voir la vie en rose): Être optimiste.
  • Estar sin blanca (Être sans blanc): Être fauché, sans argent.
  • Prensa amarilla (Presse jaune): Presse à scandale.

Ce qu'il faut retenir

  • Les couleurs de base en espagnol : rojo, azul, amarillo, verde, blanco, negro.
  • L'accord en genre et en nombre des adjectifs de couleur.
  • Les nuances de couleurs : claro, oscuro, pálido, vivo, color pastel.
  • Quelques expressions idiomatiques courantes avec les couleurs.

FAQ

  • Comment dit-on 'vert clair' en espagnol?

    On dit 'verde claro'.
  • Quelle est la différence entre 'morado' et 'violeta'?

    'Morado' et 'violeta' sont tous les deux utilisés pour traduire 'violet', mais 'morado' est plus courant.