Espagnol > Culture et Civilisation Hispanique (Cultura y Civilización Hispánica) > Les Fêtes et Traditions Hispaniques (Fiestas y Tradiciones Hispánicas) > Otras fiestas regionales importantes (Autres fêtes régionales importantes)

La Tamborrada de San Sebastián

La Tamborrada de San Sebastián est une fête emblématique de la ville de Saint-Sébastien (Donostia) au Pays Basque espagnol. Elle se déroule chaque année le 20 janvier, jour de la Saint-Sébastien. Cette célébration bruyante et joyeuse implique des milliers de participants qui jouent du tambour dans les rues, recréant l'ambiance d'une marche militaire napoléonienne. Cette fiche explore l'origine, le déroulement et la signification de cette fête régionale unique.

Origines Historiques

Les origines de la Tamborrada remontent au début du XIXe siècle, pendant l'occupation napoléonienne de la ville. On raconte que les habitants, imitant les tambours et les uniformes des soldats français, se moquaient d'eux. Au fil du temps, cette imitation s'est transformée en une véritable fête populaire.

Initialement, la Tamborrada était une petite célébration. Elle a pris de l'ampleur au fil des décennies, avec l'ajout de nouvelles compagnies (tamborradas) et de nouveaux instruments. Aujourd'hui, elle est l'une des fêtes les plus importantes et les plus attendues de Saint-Sébastien.

Déroulement de la Fête

La Tamborrada commence à minuit, le 19 janvier, avec la levée du drapeau de Saint-Sébastien (Donostiako bandera) sur la Plaza de la Constitución. La compagnie Gaztelubide donne le coup d'envoi avec le premier concert de tambours.

Pendant 24 heures, les rues de Saint-Sébastien sont envahies par des tamborradas, composées de groupes de personnes vêtues d'uniformes spécifiques. Ces uniformes varient selon la compagnie et peuvent représenter des soldats, des cuisiniers, des pêcheurs, ou d'autres professions traditionnelles.

Chaque tamborrada joue une série de morceaux de musique composés spécialement pour la Tamborrada. Ces morceaux sont interprétés avec une grande énergie et un rythme soutenu. Les principaux instruments utilisés sont les tambours (tambores) et les barils (barriles), mais d'autres instruments tels que les txarangas (fanfares) sont également utilisés.

La Tamborrada se termine à minuit le 20 janvier, avec la descente du drapeau sur la Plaza de la Constitución.

Les Personnages Clés

Plusieurs personnages jouent un rôle important dans la Tamborrada:

  • Le Tambor Mayor (Tambour Major): Il dirige la tamborrada et donne le rythme.
  • Les Cantineras (Vivandières): Des jeunes femmes vêtues de costumes traditionnels qui accompagnent les tamborradas.
  • Les Cuisiniers: Un grand nombre de tamborradas arborent des uniformes de cuisiniers, une référence à l'importance de la gastronomie à Saint-Sébastien.

Signification Culturelle

La Tamborrada est plus qu'une simple fête. Elle est une expression de l'identité culturelle de Saint-Sébastien et du Pays Basque. Elle symbolise la joie de vivre, la fierté locale et le sens de la communauté.

La Tamborrada est également une fête intergénérationnelle. Des enfants aux personnes âgées, tous participent et contribuent à maintenir vivante cette tradition unique.

Ce qu'il faut retenir

  • La Tamborrada de San Sebastián a lieu chaque année le 20 janvier.
  • Elle commémore la Saint-Sébastien, saint patron de la ville.
  • Elle trouve ses origines dans l'occupation napoléonienne.
  • Elle implique des milliers de participants qui jouent du tambour dans les rues.
  • Elle est une expression importante de l'identité culturelle de Saint-Sébastien.

FAQ

  • Quels instruments sont utilisés dans la Tamborrada?

    Les principaux instruments sont les tambours (tambores) et les barils (barriles). Des txarangas (fanfares) peuvent également être présentes.
  • Comment puis-je participer à la Tamborrada?

    Pour participer activement, il faut généralement rejoindre une tamborrada. Renseignez-vous auprès des associations locales ou consultez le site web de la ville.
  • Quel est le rôle des cantineras?

    Les cantineras sont des jeunes femmes vêtues de costumes traditionnels qui accompagnent les tamborradas.