Espagnol > Grammaire Espagnole (Niveau Lycée) > Les Adjectifs Possessifs (Los Adjetivos Posesivos) > Formes atones (mi, tu, su, nuestro/a, vuestro/a, su)

Les Adjectifs Possessifs Atones en Espagnol : Guide Complet pour le Lycée

Comprenez et maîtrisez l'utilisation des adjectifs possessifs atones (mi, tu, su, nuestro/a, vuestro/a, su) en espagnol. Ce guide, conçu pour les lycéens, offre des explications claires, des exemples variés et des exercices pour une application pratique.

Introduction aux Adjectifs Possessifs Atones

Les adjectifs possessifs atones indiquent la possession ou l'appartenance. Ils sont placés avant le nom qu'ils déterminent et s'accordent en genre et en nombre avec l'objet possédé, et non avec le possesseur. Il est crucial de bien les distinguer des pronoms possessifs, qui remplacent le nom.

Les Formes des Adjectifs Possessifs Atones

Voici les différentes formes des adjectifs possessifs atones :

  • mi : mon, ma, mes (pour 'yo')
  • tu : ton, ta, tes (pour 'tú')
  • su : son, sa, ses (pour 'él/ella/usted')
  • nuestro/nuestra : notre (masculin/féminin singulier, pour 'nosotros/nosotras')
  • nuestros/nuestras : nos (masculin/féminin pluriel, pour 'nosotros/nosotras')
  • vuestro/vuestra : votre (masculin/féminin singulier, pour 'vosotros/vosotras')
  • vuestros/vuestras : vos (masculin/féminin pluriel, pour 'vosotros/vosotras')
  • su : leur, ses (pour 'ellos/ellas/ustedes')
Exemples:
  • Mi libro es interesante. (Mon livre est intéressant.)
  • Tu casa es grande. (Ta maison est grande.)
  • Su coche es nuevo. (Sa voiture est neuve.)
  • Nuestro perro es pequeño. (Notre chien est petit.)
  • Vuestros amigos son simpáticos. (Vos amis sont sympathiques.)
  • Sus padres son amables. (Leurs parents sont aimables.)

Accord en Genre et en Nombre

L'accord des adjectifs possessifs nuestro/a et vuestro/a avec le nom qu'ils qualifient est essentiel. Les autres formes (mi, tu, su) ne varient qu'en nombre.

  • Singulier Masculin: Nuestro libro (Notre livre)
  • Singulier Féminin: Nuestra casa (Notre maison)
  • Pluriel Masculin: Nuestros libros (Nos livres)
  • Pluriel Féminin: Nuestras casas (Nos maisons)
Remarquez que 'mi', 'tu' et 'su' ne changent pas au féminin singulier.
  • Mi coche (Ma voiture/Mon auto)
  • Su libro (Son livre/Sa libro)

Attention à 'Su': Ambiguïté et Clarification

L'adjectif possessif 'su' peut prêter à confusion car il peut signifier 'son', 'sa', 'ses', 'leur' ou 'leurs'. Pour éviter l'ambiguïté, on peut utiliser la structure 'de + pronom' :

  • Su casa (Sa maison / Son appartement / Leur maison / Leur appartement)
  • La casa de él/ella/usted (Sa maison – à lui/elle/vous)
  • La casa de ellos/ellas/ustedes (Leur maison)
Dans certains contextes, il est donc préférable d'utiliser ces périphrases pour lever toute ambiguïté.

Exercices d'Application

Complétez les phrases suivantes avec l'adjectif possessif approprié:

  1. ¿Es esta ______ (yo) bicicleta?
  2. ______ (tú) padres son muy amables.
  3. ______ (él) hermana estudia medicina.
  4. Este es ______ (nosotros) proyecto final.
  5. ¿Dónde están ______ (vosotros) llaves?
  6. ______ (ellos) casa está cerca del parque.

Corrigé:

  1. ¿Es esta mi bicicleta?
  2. Tus padres son muy amables.
  3. Su hermana estudia medicina.
  4. Este es nuestro proyecto final.
  5. ¿Dónde están vuestras llaves?
  6. Su casa está cerca del parque.

Ce qu'il faut retenir

  • Les adjectifs possessifs atones se placent avant le nom.
  • Ils s'accordent en genre et en nombre avec l'objet possédé (sauf 'mi', 'tu', 'su' qui ne varient pas en genre).
  • 'Su' peut être ambigu. Utilisez 'de + pronom' pour plus de clarté.
  • Bien distinguer les adjectifs possessifs des pronoms possessifs.
  • mi, tu, su, nuestro/a, vuestro/a, su

FAQ

  • Quelle est la différence entre un adjectif possessif et un pronom possessif ?

    Un adjectif possessif accompagne un nom (mi casa - ma maison), tandis qu'un pronom possessif remplace un nom (La casa es mía - La maison est la mienne).
  • Comment éviter l'ambiguïté avec 'su' ?

    Utilisez la construction 'de + pronom' (el libro de él au lieu de su libro si vous voulez dire 'son livre' à lui).