Exercices pratiques sur le vocabulaire et les registres

Exercice 1 : Identification des figures de style

Lisez attentivement les phrases suivantes et identifiez les figures de style utilisées :

• 'Ses yeux étaient deux étoiles brillantes.'
• 'Le temps est un voleur silencieux.'
• 'Cette idée est terriblement géniale !'
• 'Paris s'éveille sous la pluie.'
• 'Un mort vivant.'

Pour chaque phrase, expliquez l'effet produit par la figure de style identifiée.

Exercice 2 : Analyse du vocabulaire et du registre

Lisez l'extrait suivant de 'L'Étranger' d'Albert Camus :

'Aujourd'hui, maman est morte. Ou peut-être hier, je ne sais pas. J'ai reçu un télégramme de l'asile : 'Mère décédée. Enterrement demain. Sentiments distingués.' Cela ne veut rien dire. C'était peut-être hier.'

Analysez le vocabulaire utilisé par Camus et déterminez le registre dominant de cet extrait. Justifiez votre réponse.

Exercice 3 : Création de textes

Écrivez un court paragraphe (environ 10 lignes) sur le thème de votre choix, en utilisant :

• Un vocabulaire appartenant au registre lyrique.
• Au moins deux figures de style différentes.

Essayez de créer un texte expressif et poétique.

Exercice 4 : Comparaison de registres

Prenez un même sujet (par exemple, la description d'un paysage) et rédigez deux textes différents :

• Un texte utilisant le registre comique.
• Un texte utilisant le registre tragique.

Analysez les différences de vocabulaire, de style et d'effet produit par chaque texte.

Correction et commentaires

Exercice 1 :

• 'Ses yeux étaient deux étoiles brillantes.' : Métaphore. Crée une image poétique et met en valeur la beauté des yeux.
• 'Le temps est un voleur silencieux.' : Métaphore. Donne une image négative du temps qui passe insidieusement.
• 'Cette idée est terriblement géniale !' : Oxymore. Souligne l'originalité et le caractère paradoxal de l'idée.
• 'Paris s'éveille sous la pluie.' : Personnification. Anime la ville de Paris et lui attribue une action humaine.
• 'Un mort vivant.' : Oxymore. Met en évidence la contradiction entre la vie et la mort.

Exercice 2 :
Le vocabulaire est simple, factuel, presque détaché. L'absence d'émotion et la répétition de l'incertitude ('Ou peut-être hier, je ne sais pas') contribuent au registre de l'absurde, caractéristique de l'œuvre de Camus. Le registre dominant est celui de l'indifférence ou du détachement, voire de l'absurde.

Les exercices 3 et 4 sont plus subjectifs et dépendent de votre créativité. L'important est d'utiliser le vocabulaire et les figures de style appropriés à chaque registre et de justifier vos choix.

Ce qu'il faut retenir

• La pratique est essentielle pour maîtriser le vocabulaire et les registres littéraires.
• L'identification des figures de style permet de mieux comprendre l'effet produit par un texte.
• L'analyse du vocabulaire et du registre nécessite une lecture attentive et une réflexion approfondie.
• La création de textes est un excellent moyen d'expérimenter avec les différents registres et de développer son propre style d'écriture.